1 гром
быть убитым громом — essere ucciso da un fulmine
гром аплодисментов — scroscio di applausi
как громом поражённый — come fulminato
как гром среди ясного неба — come un fulmine a ciel sereno
метать громы и молнии — andare su tutte le furie
пока гром не грянет мужик не перекрестится — meglio darsi da fare finché tutto è tranquillo
Новый русско-итальянский словарь > гром